1
00:00:29,363 --> 00:00:31,031
ئیمێرسۆن، تۆ لەگەڵ نەخۆشەکەدایت؟

2
00:00:32,658 --> 00:00:34,659
لە دەرەوەی ژوورەکەی جێگیر بووە، خانم.

3
00:00:34,660 --> 00:00:37,538
باش. پێویستم بە تۆیە بۆ گەیاندن
پەیامێک بۆ پەرستارەکەی.

4
00:00:41,875 --> 00:00:43,043
لێرە چی دەکەیت؟

5
00:00:43,669 --> 00:00:45,712
زانیت کە ڕەنگە پێویستت بە هەندێک کۆمپانیا بێت.

6
00:00:48,799 --> 00:00:52,885
ئەوەی بەڕاستی پێویستم پێیەتی بۆ تۆیە
بۆ دەستپێکردنی پرۆسەی دادوەری

7
00:00:52,886 --> 00:00:54,512
بۆ دانانی سەرۆکی شارەوانی کاتی.

8
00:00:54,513 --> 00:00:55,805
بارودۆخی ئەو ئەوەندە خراپە؟

9
00:00:55,806 --> 00:00:59,016
بەدووری نازانرێت لە شەوەکەدا ڕزگاری بێت.
لە ماڵەوە دەتبینم.

10
00:00:59,017 --> 00:01:01,018
ئەو شتەی دەوێت کە سێ مانگ لەمەوبەر ویستبووی،

11
00:01:01,019 --> 00:01:04,565
بەڵام غازی ناو کانەکان
بە تەواوی کارەکەی نەکرد، ڕاستە؟

12
00:01:05,566 --> 00:01:07,775
غازی ناو کانەکان بۆ لوکاس کایل بوو.

13
00:01:07,776 --> 00:01:09,360
ئەو لە کانەکاندا بوو؟

14
00:01:09,361 --> 00:01:10,571
ڕزگاری بوو.

15
00:01:11,655 --> 00:01:13,490
بەڵام غازەکە سەرۆکی شارەوانی بەدەست هێنا.

16
00:01:17,244 --> 00:01:20,581
باشە، دەنگەکەی وەک ئەو دەنگە دەچێت کە لەوێدایە
پێی وایە ئەوە شتێکی باش بووە.

17
00:01:22,124 --> 00:01:23,625
مردنی قارەمانانە و هەموو.

18
00:01:25,335 --> 00:01:26,587
و ئەمەش،

19
00:01:27,880 --> 00:01:30,716
ئەمەش دەتوانێت پێویستییەکە بوەستێنێت
بۆ ئەوەی دەرمانەکان بخەنە ناو ئاوەکەوە.

20
00:01:34,469 --> 00:01:35,846
بۆت دەکەم.

21
00:01:38,682 --> 00:01:40,183
دەبێت من بم.

22
00:01:40,184 --> 00:01:42,603
بەڵێ. من تێدەگەم.

23
00:01:43,896 --> 00:01:45,772
بەڵام مەرج نییە تەنیا بیت.

24
00:01:51,486 --> 00:01:53,446
خاتوو سیمس کەی دەگاتە ئێرە؟

25
00:01:53,447 --> 00:01:54,823
ئێستا لە ڕێگادایە.

26
00:01:56,617 --> 00:01:58,619
ئەو بێهۆشی خۆی دەوێت
کاتێک دەگاتە لای.

27
00:02:03,874 --> 00:02:05,083
دەستی بگرە بۆ خوارەوە.

28
00:02:11,715 --> 00:02:13,174
چی ڕوودەدات؟

29
00:02:13,175 --> 00:02:15,801
- باشە. باشە.
- نەخێر.

30
00:02:15,802 --> 00:02:18,763
هێی. هێی، هێی، هێی.

31
00:02:18,764 --> 00:02:20,848
- ئاساییە. هەموو شتێک باشە.
- یارمەتیدان! یارمەتیدان!

32
00:02:20,849 --> 00:02:24,269
- بێدەنگ بکە.
- یارمەتیدان! یارمەتیدان!

33
00:02:41,745 --> 00:02:43,330
نا، نا، نا، نا.

34
00:03:12,985 --> 00:03:15,696
دەبێت بچین. ئێستا.

35
00:05:14,106 --> 00:05:17,066
- سڵاو. هێی، هێی. چی دەکەیت؟
- دەبێت تەلەفۆن بۆ کەسێک بکەین.

36
00:05:17,067 --> 00:05:18,527
دەبێت تەلەفۆن بۆ کەسێک بکەین؟

37
00:05:19,152 --> 00:05:20,236
چی بە گاڵتە؟

38
00:05:20,237 --> 00:05:22,446
- تەنها پیاوێکیان ون کرد باشە؟
- نەفرەت لەخوا!

39
00:05:22,447 --> 00:05:24,657
وە ڕەنگە گوێیان لێ بێت
لە ڕێگەی مۆبایلەکانمانەوە.

40
00:05:24,658 --> 00:05:26,869
- چی ئەگەر شارلۆت هەوڵی پەیوەندیکردن بدات؟
- تۆ ناتوانیت...

41
00:05:27,369 --> 00:05:30,079
دانیال، تۆ ناتوانی قسە لەگەڵ شارلۆت بکەیت.
چاودێری پەیوەندییەکانی دەکەن.

42
00:05:30,080 --> 00:05:31,914
دەبێت لێرە دوور بکەوینەوە.
تەنها نازانم...

43
00:05:31,915 --> 00:05:33,833
- چاوەڕوان بن. چی...
- ...ئەگەر ئۆتۆمبێلەکەم کێشەی هەبێت یان شوێنپێهەڵگری هەبێت.

44
00:05:33,834 --> 00:05:35,377
بەڕای ئێوە ئەمە چییە؟

45
00:05:38,255 --> 00:05:41,508
کەسێک وایکرد ئەو پیاوە نەمێنێت.

46
00:05:43,468 --> 00:05:44,469
باشە؟

47
00:05:45,554 --> 00:05:47,556
بۆیە ئێستا دەبێت بگەینە شوێنێکی سەلامەت.

48
00:05:50,976 --> 00:05:52,602
پێم وایە لە شوێنێکدا دەزانم.

49
00:05:52,603 --> 00:05:53,604
لەکوێ؟

50
00:05:56,607 --> 00:06:00,068
باشە تەنها تا کاتژمێر ١٠:٠٠ خۆت نیشان مەدە.

51
00:06:01,195 --> 00:06:02,779
تا ئەو کاتە بڕیارە چی بکەم؟

52
00:06:03,572 --> 00:06:05,449
هەرچییەک بکەیت، مەگەرەوە ماڵەوە.

53
00:06:10,204 --> 00:06:11,622
تۆ باش دەبیت. پەرستار!

54
00:06:17,377 --> 00:06:19,212
- پێم بڵێ ئەو کچە باشە.
- نازانم.

55
00:06:19,213 --> 00:06:20,838
هەوڵمدا لەگەڵیدا بمێنمەوە.
ڕێگەیان نەدەدام.

56
00:06:20,839 --> 00:06:22,924
- من پارچەیەکی کۆی گەوادم.
- باسی چی دەکەیت؟

57
00:06:22,925 --> 00:06:24,675
جوڵز دەستی بۆ من درێژ کرد بۆ ئەوەی یارمەتیم بدات.

58
00:06:24,676 --> 00:06:27,386
سەرەتا پشتگوێم خست
و پاشان هاوارم لێکرد.

59
00:06:27,387 --> 00:06:30,223
ناتوانی خۆت لێبدەیت.
لە کانەکاندا بە تەنیا جێم هێشت.

60
00:06:30,224 --> 00:06:32,517
- چی بەسەر هاتووە؟
- چووە ژوورەوە بۆ ئەوەی هەوڵی ڕزگارکردنی خەڵک بدات.

61
00:06:32,518 --> 00:06:33,935
بێگومان ئەویش کردوویەتی.

62
00:06:33,936 --> 00:06:35,604
ئەوان ڕێگەت پێنادەن بیبینیت.

63
00:06:51,828 --> 00:06:53,621
هێی، ئیمێرسۆن.

64
00:06:53,622 --> 00:06:55,040
ئەو ژنە پەپولەی هەیە.

65
00:06:56,250 --> 00:06:57,251
گێل.

66
00:07:02,631 --> 00:07:06,760
باشە. لێرە. ئەمە وەربگرە. هەناسە. هەناسە.
هەناسە. باشە. باش.

67
00:07:11,807 --> 00:07:13,141
دەبێت بچین. دەبێت بچین.

68
00:07:19,898 --> 00:07:21,024
شەریف.

69
00:07:34,329 --> 00:07:36,372
کەواتە، دەتەوێت چی بزانیت؟

70
00:07:36,373 --> 00:07:38,708
تەنها دەمەوێت هۆکاری مردنەکە پشتڕاست بکەمەوە
ژەهری مشک بوو.

71
00:07:38,709 --> 00:07:41,252
- ناتوانێت ئەوە بکات.
- پێویستت بە کاتێکی زیاترە؟

72
00:07:41,253 --> 00:07:42,838
نەخێر، مەبەستم ئەوەیە کە ژەهراوی نەبووە.

73
00:07:43,964 --> 00:07:47,925
ئەمشەو خانوویەکی پڕم دەستکەوت کە C.O.D.
ژەهری مشک بوو لەسەر بنەمای ئایرۆسۆڵ.

74
00:07:47,926 --> 00:07:49,594
سییەکانیان سورکراوە.

75
00:07:49,595 --> 00:07:51,762
هی ئەو چێشتخانە پاک و خاوێنە.

76
00:07:51,763 --> 00:07:53,097
پاشان چی ڕوویدا؟

77
00:07:53,098 --> 00:07:55,392
ئەو ژنە لێی درا
لە پشتی سەردا، ڕەق.

78
00:07:55,976 --> 00:07:58,728
زۆر دڵنیابە بە درێژی تەختە.

79
00:07:58,729 --> 00:08:00,813
لە برینەکەدا نەخشێکی بڕبڕەیی هەیە.

80
00:08:00,814 --> 00:08:03,942
- کەی؟
- لە لایەن کۆکردنەوەکە؟ یەک دوو ڕۆژ.

81
00:08:07,863 --> 00:08:09,197
لە کوێ دۆزیوتەوە؟

82
00:08:09,198 --> 00:08:12,783
یەکێک لە تیمەکانی گەڕان کەوتە خوارەوە
تونێلێکی داخراو، تەنها بۆ ئەوەی دڵنیا بیت.

83
00:08:12,784 --> 00:08:14,702
ڕێگەی گەڕانەوەی خۆی دۆزیەوە.

84
00:08:14,703 --> 00:08:18,749
ڕەنگە بە هۆکارێک لەوێ بووبێت،
و سەقفێک کە ئەشکەوتی تێدا بووە؟

85
00:08:19,499 --> 00:08:21,876
- ئەوان تەختە بەکاردەهێنن--
- نەخێر، کاتێک گوتم سییەکانی پاکن،

86
00:08:21,877 --> 00:08:23,670
مەبەستم ئەوە بوو کە لە کانەکاندا نەمردووە.

87
00:08:24,379 --> 00:08:27,381
هەرکەسێک لەوێدا بمرێت،
و بەدرێژایی ساڵان کۆمەڵێکم بینیوە،

88
00:08:27,382 --> 00:08:29,593
هەمیشە تۆز و خۆڵ لە سییەکاندایە.

89
00:08:32,596 --> 00:08:34,597
هەرگیز بڕیار نەبوو ئەو کچە بدۆزرێتەوە.

90
00:08:39,770 --> 00:08:41,730
برینەکەم پیشان بدە تکایە.

91
00:08:42,940 --> 00:08:44,608
بیلینگس بۆ جێگری مێرفی.

92
00:08:45,484 --> 00:08:46,527
<i>بڕۆ پێشەوە شەریف.</i>

93
00:08:47,236 --> 00:08:49,780
ئەگەر کارلا مەکلەیین ببینیت،
پێی بڵێ لە Supply چاوم پێ بکەوێت.

94
00:08:50,364 --> 00:08:51,948
پەیوەندی بە سێبەرەکەیەوە هەیە.

95
00:08:51,949 --> 00:08:53,242
<i>تۆ ئەو دەدۆزیتەوە؟</i>

96
00:08:55,035 --> 00:08:56,036
بەڵێ.

97
00:09:02,209 --> 00:09:04,962
باشە. نەک ئەوەی چاوەڕێم دەکرد.

98
00:09:06,380 --> 00:09:08,173
دیارە شوێنی تۆ نییە.

99
00:09:09,842 --> 00:09:11,260
بڕیارە ئەوە مانای چی بێت؟

100
00:09:12,094 --> 00:09:17,014
تەنها ئەوەندە کە ئۆتۆمبێلێکی جۆری ساب ٣٠ ساڵە لێدەخوڕیت.
بە شێوەیەکی ئیرۆنی نییە.

101
00:09:17,015 --> 00:09:18,016
وە...

102
00:09:19,643 --> 00:09:21,854
ئەمەش جیاوازە.

103
00:09:22,729 --> 00:09:26,817
بۆ تۆمارکردن،
یارمەتیم دا لە هەڵبژاردنی مۆبیلیاتەکان.

104
00:09:31,655 --> 00:09:32,698
بۆ کێ؟

105
00:09:35,242 --> 00:09:38,036
پاڵمەر. پێشووم.

106
00:09:39,288 --> 00:09:44,125
وە ئەم پاڵمەرە لەگەڵ تۆدا باشە
تەنها هەرکاتێک بتەوێت هاتنە ژوورەوە و دەرچوون؟

107
00:09:44,126 --> 00:09:45,961
لە باشووری سوودان لە ئەرکدایە.

108
00:09:47,254 --> 00:09:48,380
باشە.

109
00:09:49,840 --> 00:09:51,216
- سڵاو.
- بەڵێ.

110
00:09:52,843 --> 00:09:54,052
پێڵاوەکانت داکەنە.

111
00:10:07,816 --> 00:10:09,442
وای.

112
00:10:09,443 --> 00:10:13,654
یەکەم شت کە ئەنجامی دەدەم کاتێک پەیوەندییەک کۆتایی دێت
ئەوەیە هەموو بەڵگەکان لە قووڵایی زەویدا بنێژێت.

113
00:10:13,655 --> 00:10:17,659
بەڵام ئەم کابرایە وێنەیەکی زەبەلاحی تۆی هەیە
سەرەوە لەسەر دیوارەکەی.

114
00:10:19,077 --> 00:10:21,329
بەڵێ. پاڵمەر بەو شێوەیە نییە.

115
00:10:21,330 --> 00:10:22,580
وەک چی؟

116
00:10:22,581 --> 00:10:23,749
پێتی.

117
00:10:25,083 --> 00:10:26,417
کەواتە ئەوە شتێکە کە تۆ خەریکی؟

118
00:10:26,418 --> 00:10:30,339
- کوڕانی جۆری نەک بچووک، براوەی پولیتزەر.
- خوایە بەروار نەبوو.

119
00:10:34,218 --> 00:10:35,635
هیچ خواردنێک هەیە؟

120
00:10:35,636 --> 00:10:36,637
یارمەتی خۆت بدە.

121
00:10:37,429 --> 00:10:39,680
لە نێوان ستیڤ و ئێرەدا چوویتە کوێ؟

122
00:10:39,681 --> 00:10:42,058
تەنها بەدەوریدا ڕۆیشتم،
هەوڵیدا سەرم پاک بکەمەوە. تۆ؟

123
00:10:42,059 --> 00:10:43,392
نووسینگەکە.

124
00:10:43,393 --> 00:10:45,436
چ فەرمانگەیەک؟ لە کارەکەت دەرکرایت.

125
00:10:45,437 --> 00:10:47,564
کارتی کلیلەکەمم هێشتەوە. پێویستی بە کۆمپیوتەر بوو.

126
00:10:48,357 --> 00:10:52,527
باشە. بۆیە، کۆمەڵێک گەڕانم کرد
لەسەر ناونیشانی ستیڤ.

127
00:10:52,528 --> 00:10:55,029
دەردەکەوێت، لە ڕاستیدا ناوی ئەو،
ستیڤن پرایس.

128
00:10:55,030 --> 00:10:57,740
لە کۆتاییدا ئەوەی بیرم لێدەکردەوە بەدەستم هێنا
بڕیار بوو ببێتە خانەکەی.

129
00:10:57,741 --> 00:11:00,326
تۆمارکردن ئاماژەی بەوەشکردووە، ژمارەکە بەکارنەهاتووە.

130
00:11:00,327 --> 00:11:01,410
ڕەنگە هی ئەو نەبووبێت.

131
00:11:01,411 --> 00:11:04,539
باشە، دواتر تەلەفۆنم بۆ ژمارەکە کرد بۆ...
باوکی سەرۆکی فەوجەکەی شارلۆت.

132
00:11:04,540 --> 00:11:05,665
- کاک ئەلامێدا.
- بەڵێ.

133
00:11:05,666 --> 00:11:07,751
تۆمارکردن ئاماژەی بەوەشکردووە، ژمارەکە بەکارنەهاتووە.

134
00:11:09,336 --> 00:11:11,255
ڕۆژێک پێش دوێنێ کار دەکرد.

135
00:11:13,423 --> 00:11:15,342
ئێمە مامەڵە لەگەڵ کێ دەکەین؟

136
00:11:19,721 --> 00:11:21,098
کەواتە ئێمە دەچینە لای پۆلیس؟

137
00:11:22,349 --> 00:11:25,686
من پێشبینی دەکەم ئەوان ئەو جۆرە کەسانە بن
کە دڵنیا دەبێتەوە لەوەی کە بۆ هیچ شوێنێک ناڕوات.

138
00:11:27,396 --> 00:11:29,147
ئەمانە دوو ساڵ لەمەوبەر بەسەرچوون.

139
00:11:32,025 --> 00:11:33,318
نەخێر، بوەستە.

140
00:11:34,194 --> 00:11:35,195
لێرە.

141
00:11:37,155 --> 00:11:39,491
- هەموو کات ئەمانەت هەبوو؟
- هەنگاوی داهاتوومان چییە؟

142
00:11:41,201 --> 00:11:42,452
تەنانەت یەکێکمان هەیە؟

143
00:11:43,370 --> 00:11:45,622
مەبەستم ئەوەیە بەبێ ئەو تۆمارکردنی کۆمس،
ئێمە بێ جووڵەین.

144
00:11:46,248 --> 00:11:50,335
باشە وتی کەسێک لە مۆڵدۆڤا
comms ی کۆدنەکراو تۆمار کرد.

145
00:11:52,421 --> 00:11:54,882
ئەگەر بتوانین بزانین ئەوە کێیە،

146
00:11:55,382 --> 00:11:58,760
ڕەنگە بتوانین کۆپییەکی تر بەدەست بهێنین
لە تۆمارکردنەکە. دزەپێکردنی.

147
00:12:00,721 --> 00:12:02,931
چۆن کەسێک بدۆزینەوە
ئێمە هیچ لەبارەیەوە نازانین؟

148
00:12:11,064 --> 00:12:13,983
دەزانی، لە ستیڤ، ئەو یارییە شەترەنجە.

149
00:12:13,984 --> 00:12:17,695
سەیرە، ڕاستە؟ وەک هەموو مەزاجەکەی وایە
کاتێک نۆرەی تەواو بوو، گۆڕانکاری بەسەردا هات.

150
00:12:17,696 --> 00:12:19,113
شتێک ڕوویدا.

151
00:12:19,114 --> 00:12:23,493
ئەو، وەک، یەک دوو جوڵە دوور بوو
لە هاوسەرەوە، و ئەو تەنها پاشاکەی ئاشکرا کرد.

152
00:12:24,161 --> 00:12:25,912
ڕەنگە تەنها سەرقاڵ بووبێت.

153
00:12:25,913 --> 00:12:27,623
وە چی ئەگەر بۆ بردنەوە یاری نەدەکرد؟

154
00:12:29,082 --> 00:12:31,042
چی دەبوو ئەگەر بۆ پەیوەندیکردن یاری دەکرد؟

155
00:12:31,043 --> 00:12:32,044
مەبەستت چیە؟

156
00:12:34,338 --> 00:12:35,339
باشە.

157
00:12:35,923 --> 00:12:39,051
کاتێک سنۆدن دزەپێکرد
ئەو بەڵگەنامانەی NSA لە ساڵی ٢٠١٣،

158
00:12:39,551 --> 00:12:42,637
دەرکەوت کە بریکارەکانی حکومەت...
بە بەکارهێنانی <i>World of Warcraft</i>

159
00:12:42,638 --> 00:12:44,805
بۆ دزەکردنە ناو ڕێکخراوە تیرۆریستییەکان.

160
00:12:44,806 --> 00:12:49,311
پێیان وابوو ڕەنگە تیرۆریستان وا بن
بەکارهێنانی یارییە ئۆنلاینەکان بۆ پەیوەندیکردن.

161
00:12:50,312 --> 00:12:51,688
هەوڵی چی دەدا؟

162
00:12:52,606 --> 00:12:57,402
نازانم.
پاشا... پاشا کەوتووە؟

163
00:12:58,111 --> 00:12:59,695
سەیرکە گرنگ نییە مەبەستی چی بووە.

164
00:12:59,696 --> 00:13:01,490
ئەگەر بتوانین تەنها بزانین
بەرامبەرەکەی کێ بوو،

165
00:13:02,115 --> 00:13:03,534
لەوانەیە پێشەنگییەکی دیکەمان هەبێت.

166
00:13:04,159 --> 00:13:05,619
چۆن ئەوە بکەین؟

167
00:13:06,828 --> 00:13:11,583
باشە، من تەنها کۆتایی کلکەکەم گرت
لە ناوی بەکارهێنەرەکەی.

168
00:13:13,544 --> 00:13:18,006
شتێک بوو، شتێک بوو...

169
00:13:20,843 --> 00:13:22,261
"پێی گەورە دەژی."

170
00:13:26,223 --> 00:13:27,558
باشە ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕییە.

171
00:13:29,059 --> 00:13:31,143
- مەزن. ئێمە ئەومان دەستکەوت.
- کەمێک.

172
00:13:31,144 --> 00:13:32,396
ئەوە ئەوەیە کە من بینیومە.

173
00:13:35,023 --> 00:13:36,232
چی؟

174
00:13:36,233 --> 00:13:38,443
باشە تۆ لەم کارەدا باشیت نانسی درو.

175
00:13:40,404 --> 00:13:42,405
نەخێر، نەخێر. بەو شێوەیە ناوم لێ مەکەن.

176
00:13:42,406 --> 00:13:45,199
لە قوتابخانە بەو شێوەیە پێیان دەگوت؟
خاڵێکی ئازاربەخشە؟

177
00:13:45,200 --> 00:13:46,952
جارێکی تر بەو شێوەیە بانگم بکەن. زانین.

178
00:13:48,036 --> 00:13:50,455
دەتکوژم.
لە خەودا دەتکوژم.

179
00:14:20,068 --> 00:14:23,112
لوکاس گێلکردنی کایل.

180
00:14:23,113 --> 00:14:24,948
پێم دەڵێن تۆ بەدوای مندا دەگەڕێیت.

181
00:14:26,200 --> 00:14:29,953
باشە. دەترسم تۆ حەزت لێ نەبێت
ئەوەی کە دەبێت بیڵێم.

182
00:14:32,080 --> 00:14:33,123
چیت هەیە بیڵێیت؟

183
00:14:34,249 --> 00:14:37,377
تۆ و دەرەوەکانت دەهێڵنەوە
بە خەڵک بڵێن لە دەرەوە سەلامەتە.

184
00:14:38,462 --> 00:14:41,423
- چونکە وایە.
- نەخێر، وا نییە.

185
00:14:42,508 --> 00:14:45,010
ئەوەی لەسەر شاشەکان دەیبینیت
لە کافتریا،

186
00:14:45,802 --> 00:14:47,554
ڕێک بەو شێوەیەیە.

187
00:14:55,646 --> 00:14:58,357
گێلم بکە.

188
00:15:01,527 --> 00:15:03,903
گەیشتنە لای تۆ.
سەیر نییە نەمانتوانی بیدۆزینەوە.

189
00:15:03,904 --> 00:15:06,405
ڕەنگە ئەو میوانی ئەوان بووبێت
لە شوقەیەکی گەورەدا لە سەرەوە.

190
00:15:06,406 --> 00:15:07,615
من لە کانەکاندا بووم.

191
00:15:07,616 --> 00:15:10,993
ڤیدیۆی پاککردنەوەکەم بینیوە، کەر.

192
00:15:10,994 --> 00:15:12,746
دەزانم کە ئەوان درۆ دەکەن.

193
00:15:13,330 --> 00:15:16,333
بەهەشتێکی مەسخەرە لەوێ دەرەوە.

194
00:15:17,167 --> 00:15:19,252
ئەو ڤیدیۆیە دەخرێتە ناو کڵاوەکانەوە

195
00:15:19,253 --> 00:15:23,215
بۆیە هەرکەسێک بنێرن بۆ دەرەوە
لە ڕاستیدا پاک دەکاتەوە.

196
00:15:29,471 --> 00:15:30,806
ڤیدیۆ لە کڵاوەکەدا؟

197
00:15:43,360 --> 00:15:44,652
باوەڕت پێی هەیە؟

198
00:15:44,653 --> 00:15:45,654
بۆچی درۆ دەکات؟

199
00:15:46,238 --> 00:15:47,655
- بۆچی درۆ دەکات؟

200
00:15:47,656 --> 00:15:48,991
- ئایا تۆ گێلیت--
- گوێدرێژ.

201
00:15:49,616 --> 00:15:50,826
چی دەکەیت؟

202
00:15:51,743 --> 00:15:53,995
ڕەیدەرەکان بەدوای کەسێکدا دەگەڕێن.
ئەم ئاستە خەزانە.

203
00:15:53,996 --> 00:15:55,079
باشە.

204
00:15:55,080 --> 00:15:58,249
سەیرکە، باوەڕت پێم هەیە یان نا
یان نا، گرنگ نییە.

205
00:15:58,250 --> 00:16:00,376
ئەم سێ کەسە وایان لێکردم کە ڕابکێشرێنە ژوورەوە
لەلایەن هێرشبەرانەوە.

206
00:16:00,377 --> 00:16:02,753
وە ئەوان دەیانویست من تۆ بناسم.
من زانیم کە قەرزاری ئەوانم کە،

207
00:16:02,754 --> 00:16:03,838
- بەڵام ئێستا دەبێت بچم.
- نەخێر!

208
00:16:03,839 --> 00:16:05,590
مەزن. بڕۆ بۆ لای هاوڕێ گەورەکانت لە سەرەوە.

209
00:16:05,591 --> 00:16:08,134
سڵاو. جولیەت هات بەدوای مندا گەڕا
لە کانەکاندا.

210
00:16:08,135 --> 00:16:09,385
من دەیدۆزمەوە.

211
00:16:09,386 --> 00:16:12,014
- جووڵە.
- کەس ناچێتە هیچ شوێنێک. مانەوە. وازی لێ بێنە.

212
00:16:12,973 --> 00:16:14,056
گەواد.

213
00:16:14,057 --> 00:16:16,143
ئاسایشی دادوەری. خۆت بکەرەوە.

214
00:16:17,102 --> 00:16:18,687
ئاسایشی دادوەری. خۆت بکەرەوە.

215
00:16:19,897 --> 00:16:21,398
ئاسایشی دادوەری. خۆت بکەرەوە.

216
00:16:24,776 --> 00:16:26,403
وا دیارە تۆ لەگەڵ ئێمە گیر بوویت.

217
00:16:30,532 --> 00:16:32,200
- هەنگاو بنێ بۆ دواوە.
- هاوڕێکەم لەوێیە

218
00:16:32,201 --> 00:16:33,993
شەڕکردن بۆ ژیانی. پێویستە بیبینم.

219
00:16:33,994 --> 00:16:36,537
ئەم ناوچەیە لە قفڵدایە.
کەس نەچووە ژوورەوە و نە دەرەوە.

220
00:16:36,538 --> 00:16:38,164
ئەگەر هەنگاو نەنێیتە دواوە--

221
00:16:38,165 --> 00:16:40,125
- چی دەکەیت؟
- هێی، هێی، شیرل.

222
00:16:44,087 --> 00:16:45,255
هەوڵمان دا شیرل.

223
00:16:47,466 --> 00:16:50,301
چی ئەگەر ئەو کچە نەیتوانی بەدەستی بهێنێت؟
چی ئەگەر نەگەینە بینینی ئەو؟

224
00:16:50,302 --> 00:16:53,597
بە دڵنیاییەوە نایبینیت ئەگەر...
تۆ بەهۆی هێرشکردنە سەر هێرشبەرێکەوە قفڵ دراویت.

225
00:16:55,224 --> 00:16:56,558
با قسەی لەگەڵ بکەم.

226
00:17:03,232 --> 00:17:04,733
خۆمم نەناساند.

227
00:17:05,400 --> 00:17:06,401
من ناوم نۆکسە.

228
00:17:07,069 --> 00:17:08,611
من بەرپرسی میکانیکیم.

229
00:17:08,612 --> 00:17:12,031
هاوڕێکەم لێرە، ئەو و سەرۆکی شارەوانی هەیانە
هەر لە منداڵییەوە یەکتریان ناسیوە.

230
00:17:12,574 --> 00:17:16,203
تەنها دەیەوێت بڵێت هێی، پێی بڵێ کە ئەو...
بیرکردنەوە لێی، ئەوا ڕاستەوخۆ دێتە دەرەوە.

231
00:17:17,454 --> 00:17:18,789
بەرپرسی میکانیکی، ها؟

232
00:17:20,082 --> 00:17:21,541
ئێوە سەرکردایەتی یاخیبوونتان کرد.

233
00:17:22,917 --> 00:17:24,669
- باشە--
- من لەوێ خوارەوە بووم لە ژووری مۆلیدەکە.

234
00:17:24,670 --> 00:17:26,296
ئەو هەموو باروتەی بینی.

235
00:17:26,839 --> 00:17:29,799
وتم، لەبری ئەوەی ڕێپێوانتان بکەم بۆ سەرەوە،
پێویستە هەمووتان بخەینە ناویەوە

236
00:17:29,800 --> 00:17:31,093
لەگەڵ باروتەکە،

237
00:17:32,177 --> 00:17:33,512
پاشان کبریتێک داگیرسێنە.

238
00:17:34,680 --> 00:17:35,931
ڕای ئێوە چییە؟

239
00:17:42,020 --> 00:17:43,021
پێم وایە...

240
00:17:44,481 --> 00:17:46,066
پێم وایە تۆ مافی بۆچوونی خۆت هەیە.

241
00:17:49,236 --> 00:17:50,779
ئەمە هی منە.

242
00:17:57,536 --> 00:17:58,579
گێل!

243
00:18:23,061 --> 00:18:26,439
ئێمە دۆخێکمان هەیە.
سەرۆکی شارەوانی نیکۆڵس لە شوێنێکدایە لەم ئاستەدا.

244
00:18:26,440 --> 00:18:28,108
لەوانەیە لەگەڵ پەرستارەکەدا بێت.

245
00:18:28,775 --> 00:18:31,153
هەموو کامێراکانی ناو پزیشکی داخران.

246
00:18:31,987 --> 00:18:35,156
تۆ ئەم کۆریدۆرە بگرە.
تۆ ئەو کۆریدۆرە بگرە.

247
00:18:35,157 --> 00:18:37,618
بەڵام لەبیرت بێت، پێویستم بەوەیە کە تۆ وریا بیت.

248
00:18:54,676 --> 00:18:56,594
چۆن بیری ئەمەمان کرد ڕۆب؟ چۆن؟

249
00:18:56,595 --> 00:18:58,346
ئێمە ئەو پەرستارەمان بە دەست هەڵبژارد.

250
00:18:58,347 --> 00:18:59,555
تۆ وتت دڵسۆزە.

251
00:18:59,556 --> 00:19:02,642
- هەمیشە فەرمانەکانی جێبەجێ کرد.
- ئەو کردوویەتی، تا ئێستا.

252
00:19:02,643 --> 00:19:03,726
تا...

253
00:19:03,727 --> 00:19:05,937
دەبێ هەستی کردبێت
بۆچی دەهاتیتە خوارەوە.

254
00:19:05,938 --> 00:19:07,438
ئەگەر ئەم کارەمان ئەنجام نەدا...

255
00:19:07,439 --> 00:19:09,191
- ئێمە دەیکەین.
- چۆن؟

256
00:19:09,942 --> 00:19:12,318
من زۆر باش فایلی پەرستارەکە دەزانم.

257
00:19:12,319 --> 00:19:16,239
ئەگەر لەم ئاستە دابەزن، بیرۆکەیەکم هەیە
لەوانەیە نیکۆڵس بباتە ئەوێ.

258
00:19:16,240 --> 00:19:18,908
- لەکوێ؟
- خێزانەکەی لە خوارەوەیە.

259
00:19:18,909 --> 00:19:20,701
باشە. هێرشبەران بنێرن.

260
00:19:20,702 --> 00:19:23,747
کامیلی، پێویستە بە هێمنی مامەڵە لەگەڵ ئەم بابەتەدا بکەین.

261
00:19:26,333 --> 00:19:27,584
من پێش ئەوان دەڕۆم.

262
00:19:28,585 --> 00:19:30,504
ئەمە دەبێت ئەمشەو کۆتایی پێبێت ڕۆب.

263
00:19:31,088 --> 00:19:33,882
من خۆم ئاگاداری دەبم.

264
00:19:47,604 --> 00:19:49,939
جۆنی، ئەگەر بیاندۆزیتەوە،
لە ڕادیۆکە دوور بخەرەوە.

265
00:19:49,940 --> 00:19:51,357
ڕاستەوخۆ نامە بنێرە بۆ ئۆفیسەکەم.

266
00:19:51,358 --> 00:19:54,735
ئێمە کەسانێکمان لەم ئاستەدا هەیە.
کەسێک بنێرە بۆ ئاستەکانی سەرەوە و خوارەوە.

267
00:19:54,736 --> 00:19:57,989
وە کاتێک ئیمێرسۆن دێتە سەر،
من هەر شتێکی بەسوودم دەوێت کە بتوانێت لەبیری بێت.

268
00:19:57,990 --> 00:20:00,700
ئەو لە ژیاندایە و ڕزگاری بووە.

269
00:20:00,701 --> 00:20:03,619
- ئای گەواد.
- پێم وایە سیمس و هاوسەرەکەی دەیانەوێت بمرێت.

270
00:20:03,620 --> 00:20:05,496
چی؟ بۆچی؟

271
00:20:05,497 --> 00:20:06,748
هیچ بیرۆکەیەک نییە.

272
00:20:10,335 --> 00:20:11,587
پێویستە شوێنی بکەوم.

273
00:20:12,087 --> 00:20:14,589
هێی تۆ! واز لە قسەکردن لەگەڵی بێنە.

274
00:20:14,590 --> 00:20:16,591
هەنگاوێک لە زیندانییەکە دوور بکەوەرەوە،
یان لەگەڵیدا دەبیت.

275
00:20:16,592 --> 00:20:19,261
تەنها پێی بڵێم ئەمە ئەوەیە کە بەدەستی دەهێنێت
بەهۆی ئەوەی کە کەر بووە.

276
00:20:28,478 --> 00:20:30,313
ئەم ژوورە قوفڵ کراوە. کلیلەکەت هەیە؟

277
00:20:30,314 --> 00:20:32,523
ئەوان دەچن بۆ بینینی ئێمە
هەر کە ڕۆیشتین.

278
00:20:32,524 --> 00:20:34,525
ئێمە لە دەرگاکەوە ناڕۆین.

279
00:20:34,526 --> 00:20:37,737
من لە بنەڕەتدا لە پزیشکی گەورە بووم،
و زۆر لەمەوبەر بۆم دەرکەوت،

280
00:20:37,738 --> 00:20:41,700
کەسێک بێزار بوو لە ڕۆشتن بە درێژایی ڕێگاکە بۆ...
پلیکانەکان بۆ دابەزین بۆ ئاستی داهاتوو.

281
00:20:45,245 --> 00:20:46,871
باشە وەرە. با بچین. با بچین.

282
00:20:46,872 --> 00:20:48,497
سڵاو. نەخێر.

283
00:20:48,498 --> 00:20:50,791
گوێ بگرە من هۆکارم
دەستت کرد بە وەرگرتنەوەی یادەوەریت.

284
00:20:50,792 --> 00:20:53,920
- من تۆم لە مادەی هۆشبەری لەبیرکردن داکەند.
- نەخێر تفیان لێدەکەم.

285
00:20:53,921 --> 00:20:56,380
باشە، تەنانەت پێش ئەوەش،
کەسێک داوای لێکردم جێگەیان بگۆڕم.

286
00:20:56,381 --> 00:20:58,257
- کێ؟
- سەیرکە ئێمە کاتمان نییە بۆ ئەوە.

287
00:20:58,258 --> 00:21:00,969
لە ئێستادا،
هەڵبژاردنی تۆ لای منە یان لای هێرشبەرەکان.

288
00:21:20,072 --> 00:21:21,073
سڵاو؟

289
00:21:30,374 --> 00:21:32,250
ئای ببورە.
پێم وابوو تاکە کەسم لێرە.

290
00:21:32,251 --> 00:21:34,293
ئەو کچە دۆستانەیە. نیگەران مەبە.

291
00:21:34,294 --> 00:21:35,671
شێریف بیلینگس.

292
00:21:36,880 --> 00:21:38,298
پێشتر یەکێکتانم نەبینیوە.

293
00:21:38,799 --> 00:21:41,259
دەزانی،
ئێمە زۆر شەریفمان دەست ناکەوێت کە سەردانی بکەن،

294
00:21:41,260 --> 00:21:42,761
بە تایبەت لە نیوەی شەودا.

295
00:21:44,096 --> 00:21:46,098
من بەدوای کارلا مەکلێندا دەگەڕێم.

296
00:21:46,890 --> 00:21:50,101
مەکلەین؟ ئەو ژنە نەیکردووە
چەند مانگێکە لێرە سەرەوەم.

297
00:21:50,102 --> 00:21:51,185
من چاوەڕێی ئەوم.

298
00:21:51,186 --> 00:21:52,311
بەس دادپەروەرانە.

299
00:21:52,312 --> 00:21:53,897
- خۆشحاڵم بە ناسینت، شەریف.
- بەڵێ.

300
00:21:56,316 --> 00:21:57,860
- ناوت چیە؟
- مایک.

301
00:21:58,485 --> 00:22:00,237
- مایک چی؟
- دەیڤدسۆن.

302
00:22:01,321 --> 00:22:04,490
خۆشەویستەکەی ئۆرلا کێنت.
ناوت لە خوشکەکەیەوە وەرگرتووە.

303
00:22:04,491 --> 00:22:06,243
ئای ڕاستە. بەڵێ بێگومان.

304
00:22:07,244 --> 00:22:08,829
شیلا. بەڵێ.

305
00:22:10,122 --> 00:22:12,164
تا ئێستا ئۆرلاتان دۆزیوەتەوە؟

306
00:22:12,165 --> 00:22:13,542
بەهیوای ئەوەی بەم زووانە...

307
00:22:15,002 --> 00:22:18,087
- دوایین جار کەی بوو کە بینیوتە؟
- لێرە، لە شوێنی کار.

308
00:22:18,088 --> 00:22:19,380
تەنها لە دەرەوەی کریتیکاڵ ساپلای.

309
00:22:19,381 --> 00:22:20,507
چۆن دەرکەوت؟

310
00:22:21,049 --> 00:22:22,675
- بە چ شێوەیەک؟
- باری دەروونی ئەو.

311
00:22:22,676 --> 00:22:24,635
- ئەوەی باسی کردووە...
- ئای بەڵێ. نەخێر، نەخێر.

312
00:22:24,636 --> 00:22:26,554
ئەو کچە باش دەرکەوت. بەڵێ.

313
00:22:26,555 --> 00:22:29,141
ئەو تازە لە خەو هەڵسابوو لەسەر ئەوە... شتێکی ئەنجومەن.

314
00:22:29,641 --> 00:22:31,142
وە لە ڕێگادا بوو بۆ ماڵەوە.

315
00:22:31,143 --> 00:22:32,476
- تۆ لەگەڵیدا دەڕۆیت؟
- نەخێر نەخێر.

316
00:22:32,477 --> 00:22:35,354
زۆر سەرنجم لەسەر ئەوە بوو کە لێرەدا داندی بدەم
هەندێک وەرزشکردن.

317
00:22:35,355 --> 00:22:36,898
بەڵێ ئەو کەنداوەی تێیدا بووین قووڵ بوو.

318
00:22:36,899 --> 00:22:39,193
واتە دەتوانم تۆپەکە فڕێ بدەم
و ڕاکردنێکی باشی پێ بدە.

319
00:22:40,319 --> 00:22:43,487
بەڵێ ماڵئاوامان کرد
و لەو کاتەوە نەمبینیوە.

320
00:22:43,488 --> 00:22:45,199
بەڵام پێناچێت زۆر نیگەران بیت.

321
00:22:48,243 --> 00:22:51,663
ئۆرلا سەربەخۆترە
لەوەی خەڵک بیری لێدەکەنەوە، خێزانیش لەخۆدەگرێت.

322
00:22:52,497 --> 00:22:54,790
دەزانی، دڵنیام کە...

323
00:22:54,791 --> 00:22:57,419
زۆر شت کە ئەو کەوتۆتە ناویەوە
تەنانەت منیش لەبارەیەوە نازانم.

324
00:23:02,090 --> 00:23:04,510
- سوپاس بۆ کاتت.
- بەهیوای دیدار.

325
00:23:14,853 --> 00:23:16,480
ئەوان لە پزیشکییەوە چوونەتە پێشەوە.

326
00:23:20,067 --> 00:23:21,944
لێرەدا، ئەمە وەربگرە. وەریبگرە.

327
00:23:25,447 --> 00:23:28,408
بە فەرمانی دادوەری،
یەکسەر دەرگاکە بکەرەوە!

328
00:23:33,872 --> 00:23:35,207
خۆت بکەرەوە!

329
00:23:37,084 --> 00:23:39,419
باشە. باشە هەناسە قووڵەکان. باشە؟

330
00:23:40,087 --> 00:23:42,840
گوێ بگرە، لێت دووریان دەکێشمەوە.

331
00:23:43,715 --> 00:23:45,217
کاتێک سەلامەت بوو، بڕۆ بۆ...

332
00:23:45,801 --> 00:23:48,010
کاتێک سەلامەت بوو، بچۆ ژووری پەمپەکە لە ژمارە ٧٦.

333
00:23:48,011 --> 00:23:50,555
- چی؟ باشە.
- باشە؟ حەفتا و شەش. باش.

334
00:23:50,556 --> 00:23:52,391
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. چاوەڕوان بە. سڵاو!

335
00:23:57,145 --> 00:23:59,105
ئەوە پەرستارەکەیە. دەستی بگرە.

336
00:23:59,106 --> 00:24:00,189
سڵاو!

337
00:24:00,190 --> 00:24:02,817
نەخێر نەخێر! با بڕۆم!

338
00:24:02,818 --> 00:24:03,901
کوا سەرۆکی شارەوانی؟

339
00:24:03,902 --> 00:24:06,405
- لە پزیشکیدا بێهۆش بووە.
- پیشانمان بدە.

340
00:24:37,644 --> 00:24:38,645
دانیال؟

341
00:24:47,154 --> 00:24:48,488
ڕایکرد.

342
00:24:49,615 --> 00:24:50,824
ئەو بە گێلییەوە ڕایکرد.

343
00:24:57,331 --> 00:24:58,332
سڵاو.

344
00:24:58,916 --> 00:25:00,709
- سڵاو.
- چی؟

345
00:25:01,919 --> 00:25:03,337
پێم وابوو تۆ مریشکت دەرهێنا.

346
00:25:04,254 --> 00:25:05,255
کەواتە بیرت کردم؟

347
00:25:07,674 --> 00:25:08,884
تەنانەت بۆ کوێ چووی؟

348
00:25:09,885 --> 00:25:10,968
ئای خوایە گیان.

349
00:25:10,969 --> 00:25:14,180
دوای ئێمە کەرەکانی black ops هەن،

350
00:25:14,181 --> 00:25:15,973
و تۆ پێت وایە دۆناتس؟

351
00:25:15,974 --> 00:25:17,726
وە نینۆکی ورچ.

352
00:25:19,102 --> 00:25:20,103
تۆ گەمژەی.

353
00:25:20,938 --> 00:25:22,563
لە گۆشەکەدا بۆدێگایەک هەیە.

354
00:25:22,564 --> 00:25:26,108
خاوەنەکەی ڕێگەی نەدەدا مۆبایلەکەی بەکاربهێنم
مەگەر دە دۆلارم خەرج نەکردبێت، بۆیە نانی بەیانی.

355
00:25:26,109 --> 00:25:27,818
نەخێر پێم وتیت ناتوانین تەلەفۆن بۆ شارلۆت بکەین.

356
00:25:27,819 --> 00:25:29,195
تەلەفۆنم بۆ شارلۆت نەکرد.

357
00:25:29,196 --> 00:25:31,948
بەڵام جل و بەرگت لەبەر بکە،
لە کاتژمێرێکدا کاتمان هەیە.

358
00:25:31,949 --> 00:25:33,200
چی؟ لەکوێ؟

359
00:25:35,410 --> 00:25:36,411
پێنتاگۆن.

360
00:26:12,990 --> 00:26:14,950
پێویستە گوێم لێبگریت.

361
00:26:18,245 --> 00:26:19,454
جووڵە.

362
00:26:20,163 --> 00:26:21,164
بڕۆ.

363
00:26:23,667 --> 00:26:24,960
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.

364
00:26:26,587 --> 00:26:27,588
سڵاو!

365
00:26:28,589 --> 00:26:32,092
- هەوڵی کوشتنت دەدەن.
- باشە.

366
00:26:33,218 --> 00:26:35,428
چۆن بە گێلییەوە زانی
کە من دەچوومە ئەوێ؟

367
00:26:35,429 --> 00:26:37,763
دەبێت بچینە خوارەوە بۆ میکانیکی.
شوێنەکانمان دەستکەوت کە دەتوانین بتشارینەوە.

368
00:26:37,764 --> 00:26:39,932
پێویستم بە... پێویستە لوکاس بدۆزمەوە.

369
00:26:39,933 --> 00:26:41,393
لوکاس مردووە.

370
00:26:41,894 --> 00:26:42,895
نەخێر، من...

371
00:26:44,188 --> 00:26:47,399
نەخێر قسەم لەگەڵ کرد.
لە کانەکاندا بینیم. نەخێر.

372
00:26:49,610 --> 00:26:51,903
باشە، دەتوانی لانیکەم بمبەیت
بۆ کوێ بردوتە؟

373
00:26:51,904 --> 00:26:53,447
بۆشایی دیگەر مۆر کراوە.

374
00:26:54,907 --> 00:26:56,950
باشە، دەتوانی تا ئەو شوێنەی کە دەتوانیت بمبەیت؟

375
00:26:59,620 --> 00:27:00,829
باش.

376
00:27:08,629 --> 00:27:10,963
کێنی جی لە گۆشتدا.

377
00:27:10,964 --> 00:27:13,634
خواوەند. سام زە ڕام.

378
00:27:15,344 --> 00:27:16,427
تۆ باش دەردەکەویت کاکە.

379
00:27:16,428 --> 00:27:17,762
ئەوە هێلین یاریدەدەرمە.

380
00:27:17,763 --> 00:27:19,263
- سڵاو، خۆشحاڵم بە ناسینی تۆ.
- سام ڕامسی.

381
00:27:19,264 --> 00:27:21,349
- بچین بۆ سەیران؟ بەڵێ.
- بەڵێ. با بچین.

382
00:27:21,350 --> 00:27:22,517
ئێوە دوو کەس چۆن یەکتر دەناسن؟

383
00:27:22,518 --> 00:27:24,769
- لە دەرەوەی وڵات خزمەتمان کرد.
- بەڵێ، شتێکی گەورە نییە.

384
00:27:24,770 --> 00:27:27,063
ئێمە لە تیپێکدا بووین.

385
00:27:27,064 --> 00:27:29,316
- تۆ لە تیپێکدا بوویت؟
- کوڕە ونبووەکان.

386
00:27:30,317 --> 00:27:31,734
- ئەهـ-هـ.
- نا، نا، نا، نا.

387
00:27:31,735 --> 00:27:33,611
- بەڵێ، ئێمە کەڤەری ساڵانی هەشتاکانمان کرد.
- نەخێر.

388
00:27:33,612 --> 00:27:34,779
سەرۆکە کۆنەکەت لێرە پێشتر

389
00:27:34,780 --> 00:27:36,239
- پارچە پارچەکردن لەسەر ساکسەکە...
- واو.

390
00:27:36,240 --> 00:27:38,324
...گەڕاینەوە پێش ئەوەی ببینە
فەرمانبەرانی حکومی بێزارکەر.

391
00:27:38,325 --> 00:27:39,951
لانی کەم دەگەیتە ئەوەی کە خۆت کۆببیتەوە
لە پنتاگۆن.

392
00:27:39,952 --> 00:27:41,744
لە سەنتەری پەیوەندیکردن گیرم خواردووە،
سواڵکردن بۆ دەنگدان.

393
00:27:41,745 --> 00:27:43,579
کەواتە بەڕاستی هەر بۆیە هاتیتە ئێرە.

394
00:27:43,580 --> 00:27:46,207
ئەو دەیەوێت من هاک بکەم
ئامێرەکانی دەنگدان، وابکەن کە دووبارە هەڵبژێردرێتەوە.

395
00:27:46,208 --> 00:27:48,293
هەوڵێکی خۆشە، K.G. هەوڵێکی خۆشە.

396
00:27:50,879 --> 00:27:52,129
پێویستم بە یارمەتی تۆیە سام.

397
00:27:52,130 --> 00:27:55,008
بەڵێ. کۆبوونەوەی گشتیتان دەویست
سەبارەت بە ئاسایشی ئەلیکترۆنی.

398
00:27:55,592 --> 00:27:56,885
پێویستم بە تۆیە بۆ ئەوەی کەسێک بدۆزیتەوە.

399
00:28:01,181 --> 00:28:02,307
کەسێکی چ جۆرە؟

400
00:28:03,475 --> 00:28:05,309
یاریزانێک لە یاری شەترەنجێکی ئۆنلاین.

401
00:28:05,310 --> 00:28:07,228
ناوی بەکارهێنەری یەک یاریزانمان هەیە،

402
00:28:07,229 --> 00:28:09,522
بۆیە تەنها پێویستە بزانین
کێ بەرامبەرەکەی بوو.

403
00:28:09,523 --> 00:28:12,066
بە تەواوی وەک...
کاروباری فەرمی حکومەت.

404
00:28:12,067 --> 00:28:14,235
شارلۆتی خوشکەکەم
لە ئۆپەراسیۆنی ئێراندا فڕیوە.

405
00:28:14,236 --> 00:28:16,112
گەشتەکەی زۆر بە هەڵەدا چوو،

406
00:28:16,113 --> 00:28:18,698
بەڵام ئەو تاکە کەسە
لە فەوجەکەی کە ڕزگاریان بوو.

407
00:28:18,699 --> 00:28:20,075
- گوێدرێژ.
- بەڵێ.

408
00:28:20,659 --> 00:28:21,742
ئەو باشە؟

409
00:28:21,743 --> 00:28:23,536
ئەوە لە ئێستادا TBD یە. تەقەی یادەوەرییەکەی.

410
00:28:23,537 --> 00:28:26,039
ئەو نیگەرانی هەبوو سەبارەت بەو ئەرکە.

411
00:28:26,915 --> 00:28:29,458
و پاشان توانیمان شوێنپێی بگرین
تۆمارێکی کۆمس.

412
00:28:29,459 --> 00:28:31,879
- ئەوە هەمووی کۆدکراوە.
- کۆد نەکرابوون.

413
00:28:32,796 --> 00:28:34,505
گوێمان لێ بوو. تەنها ٢٠ چرکەیە،

414
00:28:34,506 --> 00:28:36,675
- بەڵام یەکێک بوو لە نیگەرانییەکانی.
- چاوەڕوان بە، چاوەڕوان بە، چاوەڕوان بە.

415
00:28:38,635 --> 00:28:41,555
دان بەڕاستی چیت بیستووە؟

416
00:28:46,435 --> 00:28:47,935
- چیت بیست؟
- فڕۆکە

417
00:28:47,936 --> 00:28:52,024
کە ئیتر کۆنترۆڵ نەکرابوون
لەلایەن فڕۆکەوانەکانیانەوە.

418
00:28:52,983 --> 00:28:56,486
ئێستا پەیوەندییەکەمان ون بووە،
لەگەڵ تۆمارکردنەکەدا.

419
00:28:58,197 --> 00:28:59,989
بەڕاستی تۆ یاریدەدەری ئەو نیت، وانییە؟

420
00:28:59,990 --> 00:29:02,409
بەڕاستی شتێک گێل بوو
لەو ئەرکەدا ڕوویدا، سام.

421
00:29:02,910 --> 00:29:05,536
- وە دەبێت ئەو تۆمارە بدۆزینەوە.
- وە تۆ زانیت لەوەتەی یاریمان کردووە

422
00:29:05,537 --> 00:29:08,498
"تۆ منت ناوێت" و "کچی دەوڵەمەند"، من دەمویست
یارمەتیت دەدات دەستت بگات بە نهێنییە سەربازییەکان؟

423
00:29:10,626 --> 00:29:11,877
منیش خوشکێکم هەیە دان.

424
00:29:12,836 --> 00:29:15,172
وە ژنێک، و منداڵان.

425
00:29:16,798 --> 00:29:18,341
وە بەڵێنی بەیعەتم دا.

426
00:29:18,342 --> 00:29:20,885
و ئەوەندە بەڵگەنامەی نهێنی واژۆ کرد
باوەڕت نەدەکرد.

427
00:29:20,886 --> 00:29:22,303
تەنها ئەوە نەبێت، نەخێر، تۆ باوەڕت پێدەکرد

428
00:29:22,304 --> 00:29:24,013
- چونکە تۆش واژۆت لەسەر کردوون.
- بەڵێ.

429
00:29:24,014 --> 00:29:26,641
دەبێت تاقیکردنەوەی درۆ دۆزەرەوە بکەم

430
00:29:26,642 --> 00:29:28,017
- شەش مانگ جارێک.
- سام. سام، ٢٠٢٠.

431
00:29:28,018 --> 00:29:29,394
- بەدەستی دەهێنم.
- بەدەستی دەهێنیت؟

432
00:29:40,531 --> 00:29:44,076
گوێ بگرن، ئەگەر خوشکم بووایە،
منیش حەز دەکەم بزانم چی ڕوویداوە.

433
00:29:45,327 --> 00:29:48,872
بێگومان ئەو بریکاری بیمەیە،
بۆیە بەدووری دەزانرێت.

434
00:29:53,293 --> 00:29:56,672
ئەگەر هەرگیز بتەوێت جام بکەیت
لە پێناو زەمانی کۆن،

435
00:29:57,881 --> 00:29:59,049
- پەیوەندیم پێوە بکەن.
- بەڵێ.

436
00:29:59,633 --> 00:30:01,927
ڕاست. باشترە بچم.

437
00:30:10,394 --> 00:30:12,396
باشە. ئێستا چی؟

438
00:30:18,986 --> 00:30:19,987
چی؟

439
00:30:21,071 --> 00:30:23,240
بەڵێ ئەو کابرایە لە پرسەی ئەلامێدا بوو.

440
00:30:26,034 --> 00:30:27,995
ئەو ڕۆژەی دەرکرام لە ئۆفیسەکەم بوو.

441
00:30:29,121 --> 00:30:30,122
دڵنیابە؟

442
00:30:34,376 --> 00:30:36,253
سڵاو، دانیال. هێلین.

443
00:30:36,962 --> 00:30:38,505
بۆچی قاوەیەک ناگرین؟

444
00:30:39,715 --> 00:30:40,716
چارەسەری من.

445
00:30:45,345 --> 00:30:47,556
دڵنیای کە ناتوانم هیچت بۆ بهێنم؟

446
00:30:48,682 --> 00:30:50,057
هێلین، هیچ شتێک؟

447
00:30:50,058 --> 00:30:51,350
- من باشم، سوپاس.
- باشە.

448
00:30:51,351 --> 00:30:54,146
پێم وایە هەموومان... هەموومان ئامادەین.
قەدری بزانە.

449
00:30:56,106 --> 00:30:58,232
- پاشان وا گریمان دەگەم بە مەسەلەکە.
- چی ڕوویدا

450
00:30:58,233 --> 00:31:00,276
بۆ پەیوەندیمان لە بالتیمۆر؟

451
00:31:00,277 --> 00:31:03,155
ئایا مردووە، یان دادپەروەرە
لە شوێنێک ئەشکەنجە بدرێت؟

452
00:31:05,574 --> 00:31:08,910
ئێستا ستیڤن پرایس داگیر دەکات
پۆستێکی زۆر تامەزرۆ

453
00:31:08,911 --> 00:31:12,039
لە گروپی ڕادفۆرد،
دامەزراوەیەکی بیرکردنەوەی ئاسایشی ئەلیکترۆنی.

454
00:31:14,166 --> 00:31:18,419
من بە خەیاڵمدا دێت کە تۆ بیرت لەوە دەکردەوە
لە باوکی فڕۆکەوانی باڵا ئەلامێدا.

455
00:31:18,420 --> 00:31:19,671
دوای پرسەی کوڕەکەی،

456
00:31:20,297 --> 00:31:23,966
قەرزێکی زۆر بەخشندەی وەرگرت
بۆ ئەوەی دوکانی دارکاری براکەی بە کەفالەت ڕزگار بکات

457
00:31:23,967 --> 00:31:26,177
- لە شاری تەهاچاپی لە ویلایەتی کالیفۆرنیا.
- لەبەرامبەر چی؟

458
00:31:26,178 --> 00:31:27,387
ئەگەر ڕەنگە بم،

459
00:31:28,096 --> 00:31:32,643
هەردووکتان لە مەترسیدان
شتێکی زۆر گرنگ.

460
00:31:34,853 --> 00:31:36,313
تۆ ناوی خۆتت پێ نەوتین.

461
00:31:37,648 --> 00:31:38,731
من بەزۆری حەزم لێیە بزانم

462
00:31:38,732 --> 00:31:41,484
- کێ من گێل دەکات، تەنانەت ئەگەر ئەوانیش بیکەن--
- من تەنها نوێنەرم

463
00:31:41,485 --> 00:31:45,489
لە کەسانێک کە توانایان هەیە
بۆ ئەوەی چانسی دووەمتان پێشکەش بکات.

464
00:31:47,074 --> 00:31:51,578
من بە خەیاڵمدا دێت کە <i>Times</i> بوو
کارێکی خەوناوی لە کاتێکدا، بەڵێ؟

465
00:31:56,416 --> 00:31:59,001
من ئازادیم گرتووە
لە پەیوەندیکردن بە سەرنوسەرەوە.

466
00:31:59,002 --> 00:32:00,920
ئەو کراوەیە بۆ کۆبوونەوە لەگەڵ تۆ،

467
00:32:00,921 --> 00:32:03,924
سەرەڕای ناوبانگت
بۆ ساختەکاری ڕۆژنامەوانی.

468
00:32:04,675 --> 00:32:10,222
شەرمەزارییە بۆ بەهرەکەت
بۆ ئەوەی لەسەر یەک هەڵە بەفیڕۆ بچێت.

469
00:32:17,062 --> 00:32:19,605
بڕۆ خۆت گێل بکە. تۆ منت لە کارەکەی دوورخستەوە.

470
00:32:19,606 --> 00:32:22,149
تەنها یەک پەیوەندی تەلەفۆنی پێویستە.

471
00:32:22,150 --> 00:32:23,151
بیری لێ بکەرەوە.

472
00:32:25,070 --> 00:32:29,575
باش. کەواتە، چ جۆرە پارە و خەڵاتێک
ئایا پێشکەشم دەکەیت؟

473
00:32:30,993 --> 00:32:33,245
لە دۆسیەی تۆدا، کۆنگرێسمان،
پەیوەندی بە تۆوە نییە.

474
00:32:35,497 --> 00:32:38,917
چۆن بە گێلییەوە دەوێرێت هەڕەشە بکات
بۆ کشانەوەی چاودێری بۆ شارلۆت.

475
00:32:40,878 --> 00:32:42,129
بەڵێ، ئەوە دەمژێت.

476
00:32:43,046 --> 00:32:44,756
- چی؟
- ببوورە؟

477
00:32:45,465 --> 00:32:48,302
ئەوە دەنگێکی وای لێهات کە دەبێت
be a بەڵام لەوێ. دەمژێت، بەڵام...

478
00:32:49,636 --> 00:32:52,430
مەبەستم ئەوەیە لە ڕووی تەکنیکییەوە هەڕەشەی نەدەکرد
بۆ کشانەوەی چاودێری بۆ شارلۆت.

479
00:32:52,431 --> 00:32:54,140
ئەو تەنها، دەزانی،

480
00:32:54,141 --> 00:32:58,060
وتی کە ئاستی چارەسەری زەبر و زەنگ
کلینیکەکە دابینی دەکات گرانە

481
00:32:58,061 --> 00:33:00,479
- و لە دەرەوەی بیمە، و...
- ببورە، من...

482
00:33:00,480 --> 00:33:02,774
من بە سەختی بەسەر دەبم
بینینی جیاوازییەکە.

483
00:33:07,404 --> 00:33:10,364
دەتوانم... من ئەندامی کۆنگرێسی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکام.

484
00:33:10,365 --> 00:33:11,574
دەتوانم بەردەم کامێراکان بگەم.

485
00:33:11,575 --> 00:33:12,658
دەتوانم پێیان بڵێم ئەوەی ئێمە دەیزانین.

486
00:33:12,659 --> 00:33:13,785
کامیان چییە؟

487
00:33:14,828 --> 00:33:17,205
- کە ئەرکی شارلۆت گێل بوو.
- دەتوانی ئەوە بسەلمێنیت؟

488
00:33:17,206 --> 00:33:19,957
دەتوانم تۆمارەکان بانگهێشت بکەم.
دەتوانم بانگهێشتی تۆمارکردنی کۆمس بکەم.

489
00:33:19,958 --> 00:33:21,835
دانیال، هیچ نادۆزرێتەوە.

490
00:33:32,179 --> 00:33:33,305
وای.

491
00:33:36,600 --> 00:33:38,018
تۆ کۆنسێرتەکەی <i>Times</i>ت دەوێت.

492
00:33:38,852 --> 00:33:39,853
ببوورە؟

493
00:33:40,521 --> 00:33:42,231
ڕەنگە کاتی ئەوە هاتبێت کە خۆت بکەیتەوە
دەربارەی بچووکەکەت،

494
00:33:43,357 --> 00:33:45,108
کێشەی ساختەکاری ڕۆژنامەوانی؟

495
00:33:47,361 --> 00:33:49,654
ئەگەر ڕۆشتبایە
لە دەرەوەی پڕۆفایلی لینکیدئینم،

496
00:33:49,655 --> 00:33:51,073
پێشتر ئەمەت دەزانی.

497
00:33:51,698 --> 00:33:54,868
وە بێگومان من کارێکم دەوێت لە <i>Times</i>،
تۆ گێلی پیرۆز.

498
00:33:55,619 --> 00:33:58,037
بەڵام من شارلۆتیشم دەوێت
بۆ ئەوەی ئەو چاودێرییە بەدەست بهێنێت کە پێویستی پێیەتی، دەزانی.

499
00:33:58,038 --> 00:34:00,123
خوشکی تۆیە، بەڵام سەرچاوەی منە. من...

500
00:34:01,416 --> 00:34:03,960
کەواتە من چی بکەم؟
تەنها بڕیارە بگەڕێمەوە بۆ ژوورەکەم؟

501
00:34:03,961 --> 00:34:05,921
- نازانم. نازانم.
- سەگێکی باش بە؟

502
00:34:14,221 --> 00:34:18,724
تەنها هیوادارم هەرچییەک بکەن،
تکایە سەرت لە خوارەوە بهێڵیتەوە؟

503
00:34:18,725 --> 00:34:20,560
- چاومان لەسەر دەبێت کە دڵنیا بین لە...
- عیسا.

504
00:34:20,561 --> 00:34:22,271
...کە پەیامەکەمان دەستکەوت، دانیال.

505
00:34:28,819 --> 00:34:29,945
چی دەکەیت؟

506
00:34:33,447 --> 00:34:36,159
هەفتەیەکی تر ئەو پێشووی نەماوە.
من کون لە هی ئەو دەکەم.

507
00:34:39,288 --> 00:34:40,664
دەبێت بیربکەمەوە دانیال.

508
00:34:41,581 --> 00:34:42,583
تۆ؟

509
00:34:45,585 --> 00:34:47,503
هەفتەیەکم بۆ تەرخان بکە تا بگەمە پێشەوە
لەسەر هەموو ئەو کارانەی بیرم کرد،

510
00:34:47,504 --> 00:34:50,424
بۆیە پێموایە تەنها دەچم و ئەوە دەکەم.

511
00:35:00,934 --> 00:35:01,935
ئەندامی کۆنگرێس.

512
00:35:23,707 --> 00:35:25,042
چی؟

513
00:35:29,630 --> 00:35:30,714
من تەنها...

514
00:35:36,011 --> 00:35:37,137
دەزانی...

515
00:35:39,848 --> 00:35:44,352
ئەوان منیان هەبوو لەسەر هەموو ئەمانە...
حەبەکان، دەرمانەکان

516
00:35:44,353 --> 00:35:46,604
و بە مێشکمەوە گێل بوو،

517
00:35:46,605 --> 00:35:49,106
بەڵام ئەم هەستەم لەگەڵ خەڵکدا بەدەست دێت.

518
00:35:49,107 --> 00:35:50,609
وەک لەگەڵ نۆکس.

519
00:35:51,610 --> 00:35:54,780
نازانم بۆچی، بەڵام هەموو جارێک
من بە گێلییەوە دەیبینم، من تەنها...

520
00:35:56,448 --> 00:35:58,158
ئێوە دوو کەس هەمیشە پێکەوە نەبوون.

521
00:35:59,034 --> 00:36:01,327
پێم وایە ئەوەی هەوڵ دەدەم بیڵێم ئەوەیە،
لەگەڵ تۆدا، هەست دەکەم...

522
00:36:01,328 --> 00:36:03,872
ئەگەر کەسێک هەر شتێکت لەگەڵ بکات، من...

523
00:36:06,375 --> 00:36:09,627
نازانم، ئەوە، وەک، من دەمکرد
بیانکوژن یان شتێک، دەزانی؟

524
00:36:09,628 --> 00:36:10,921
ئەوە تەنها مەبەستم بوو.

525
00:36:14,341 --> 00:36:15,592
گرنگ نییە. تەنها...

526
00:36:38,866 --> 00:36:41,034
ئۆسی. ئۆسی.

527
00:36:43,829 --> 00:36:45,289
بەیانی، شیرلی.

528
00:36:45,789 --> 00:36:48,124
- لەوێ خوارەوە چی دەکەیت؟
- پێویستم بە دوو کەسە بۆ ئەوەی بچمە خوارەوە.

529
00:36:48,125 --> 00:36:50,961
- بەم زووانە تیمی سەرۆک لێرە دەبێت.
- نەخێر ناتوانم چاوەڕێ بکەم.

530
00:36:51,461 --> 00:36:53,922
ئێمە قورس نین. متمانەم بە قۆڵەکانت هەیە.

531
00:36:58,927 --> 00:36:59,928
خانم سەرۆکی شارەوانی.

532
00:37:00,762 --> 00:37:01,763
بەڵێ.

533
00:37:07,519 --> 00:37:09,145
شتە سەرەکییەکە ئەوەیە،

534
00:37:09,146 --> 00:37:12,982
ئەگەر کەسێک لە داهاتوودا هاتە خوارەوە
نیو کاتژمێر، تەنانەت ئەگەر هێرشبەریش بن،

535
00:37:12,983 --> 00:37:15,986
دەتوانیت تەنها پێیان بڵێیت
کێشەی ئامێرەکان هەیە؟

536
00:37:16,570 --> 00:37:17,863
کە دەبێت چاوەڕێ بکەن؟

537
00:37:21,575 --> 00:37:24,911
بەڵێ. ئێمە کێشەمان هەبووە
لەگەڵ جامبوونی کۆلیەکان.

538
00:37:24,912 --> 00:37:26,913
- لەوانەیە ماوەیەک بخایەنێت تا بەخۆڕایییان دەست بکەوێت.
- باشە. با بچین.

539
00:37:26,914 --> 00:37:27,998
مەزن.

540
00:37:40,886 --> 00:37:43,055
لە کوێ بوویت؟
تۆ بە درێژایی شەو ڕۆشتووی.

541
00:37:43,722 --> 00:37:45,264
من بەدوای نیکۆڵسدا بووم.

542
00:37:45,265 --> 00:37:47,975
ئەو و ژنێکی تر
تەنها بۆشاییەکە کەوتە خوارەوە.

543
00:37:47,976 --> 00:37:50,811
- ژنەکەی تر کێ بوو؟
- پێم وایە هاوڕێکەی بوو. شیرلی؟

544
00:37:50,812 --> 00:37:52,648
- ئای گێل.
- چی؟

545
00:37:53,649 --> 00:37:55,942
- چی؟
- چی لەگەڵ ڕووخساردایە؟

546
00:37:55,943 --> 00:37:58,402
هیچ. من تەنها دەزانم...
دەزانم جولیەت بەرەو کوێ دەڕوات.

547
00:37:58,403 --> 00:38:00,071
- میکانیکی؟
- نەخێر لەوە قووڵترە.

548
00:38:00,072 --> 00:38:01,822
- من دەبێت--
- ئەوە بۆ ئێمە گوێدرێژ ناگۆڕێت.

549
00:38:01,823 --> 00:38:05,118
لە ڕاستیدا دەگۆڕێت
هەموو شتێک بۆ هەمووان.

550
00:38:05,786 --> 00:38:07,745
- سەیرکە، پێویستە بچم ڕێگری لێبکەم. بەدەست بهێنە--
- بەڵێ، نەخێر.

551
00:38:07,746 --> 00:38:09,205
ئەمە دیسانەوە؟

552
00:38:09,206 --> 00:38:12,334
باشە. بەڕاستی تۆ
دەتەوێت ڕاستیەکان بزانیت ئەوەندە خراپ؟

553
00:38:12,835 --> 00:38:15,378
- با بچین پرسیار لە جولیەت بکەین.
- ئەو کچە گوێدرێژ نازانێت.

554
00:38:15,379 --> 00:38:17,965
مادەی هۆشبەرەکانی لەبیرکردنیان هێنایە سەر.
تەنانەت نەیدەزانی ئێمە کێین.

555
00:38:18,465 --> 00:38:19,674
باشە، ڕەنگە ئێستا ئەویش وا بکات.

556
00:38:19,675 --> 00:38:22,052
ئەو دەیزانی من کێم
کاتێک لە کانەکاندا بینیم.

557
00:38:27,599 --> 00:38:28,600
باشە.

558
00:38:29,101 --> 00:38:30,352
باشە؟

559
00:38:30,936 --> 00:38:32,187
چۆن دەگەینە ئەوێ؟

560
00:38:33,021 --> 00:38:35,983
باشە، ئەو ڕێگایەکی هەیە،
بەڵام تۆ حەزت لێی نابێت.

561
00:38:36,692 --> 00:38:38,360
گوێ لە منداڵەکە مەدە.
تۆ خۆشت دەوێت.

562
00:38:44,199 --> 00:38:46,034
هێی، هێی. ئەم گەوادییە لێرە دەربهێنە.

563
00:38:51,206 --> 00:38:53,333
لە ئۆفیسەکەم چی دەکەیت؟

564
00:38:56,712 --> 00:38:58,838
ببوورە. من نیشانەکەی تۆم نەبینی.

565
00:38:58,839 --> 00:38:59,840
ئەمە ئۆفیسەکەتە؟

566
00:39:00,674 --> 00:39:02,300
- لەوەتەی...
- لەبەر ئەوەی سێبەری ئێستا

567
00:39:02,301 --> 00:39:03,927
دوو ڕۆژە نیشان نەداوە.

568
00:39:04,511 --> 00:39:05,971
مەکلەین لە هیچ شوێنێکدا نییە.

569
00:39:07,139 --> 00:39:08,557
پێویستە کەسێک ئەم شوێنە بەڕێوە ببات.

570
00:39:09,474 --> 00:39:11,018
وە تۆ ئەو کەسەیت؟

571
00:39:12,811 --> 00:39:14,645
من سێبەری پێشووی مەکلەینم،

572
00:39:14,646 --> 00:39:17,482
کە وا دەکات من...
لە هەموو کەسێک شایستەتر.

573
00:39:18,066 --> 00:39:21,904
وە بە پێچەوانەی سێبەری ئێستا،
هەرگیز ڕۆژێکی کارم لەدەست نەداوە.

574
00:39:22,863 --> 00:39:24,656
تۆ زۆر حەزت لە ئۆرلا کێنت نییە؟

575
00:39:25,157 --> 00:39:26,449
نەخێر، ئەو کارەکەی منی وەرگرت.

576
00:39:26,450 --> 00:39:28,159
تۆ ناوت گلێندا؟

577
00:39:28,160 --> 00:39:29,243
بریتیە لە.

578
00:39:29,244 --> 00:39:30,621
کەواتە ئەویش خۆشەویستەکەتی بردووە؟

579
00:39:34,833 --> 00:39:39,545
گوێ بگرن، مایک دەیڤدسۆن ئیتر هی ئۆرلا نییە
خۆشەویستەکەم لەوەی تۆ هی منیت، شەریف،

580
00:39:39,546 --> 00:39:41,756
بەڵام ئەو حەز دەکات
بۆ ئەوەی وا بیر بکاتەوە کە هەموو کەسێک خۆشی دەوێت.

581
00:39:41,757 --> 00:39:46,011
وە هەندێک جار لەبەر ئەوەی کەرە،
لە ڕێگەی خۆیەوە دەچێتە دەرەوە بۆ ئەوەی بیسەلمێنێت.

582
00:39:47,596 --> 00:39:51,141
بۆیە، ئەو مایکی لە تۆ وەرنەگرت،
بەڵام ئەو کارەکەی تۆی وەرگرت؟

583
00:39:53,143 --> 00:39:54,561
نابێت ئەوەندە بچووک بم لەو بارەیەوە.

584
00:39:55,062 --> 00:39:57,606
ئەگەر ڕاستگۆ بم، لەدەستدانی کاری سێبەر، من...

585
00:39:59,608 --> 00:40:00,817
کەمێک ئارام بوومەوە.

586
00:40:04,696 --> 00:40:05,739
بەهۆی؟

587
00:40:06,323 --> 00:40:07,574
چونکە...

588
00:40:08,659 --> 00:40:11,036
ڕەنگە پێم بەخشیبێت
چانسێک بۆ ئەوەی کەمێک بگەڕێیتەوە ماڵەوە.

589
00:40:12,663 --> 00:40:15,165
ئەوە لەسەر 70. کانەکان.

590
00:40:15,958 --> 00:40:17,416
ئێد هاروود تۆیە--

591
00:40:17,417 --> 00:40:18,418
باوکە.

592
00:40:19,795 --> 00:40:21,630
خودی ئەفسانە.

593
00:40:24,883 --> 00:40:26,677
کەسێک بەهۆی شتێکەوە تووشی کێشە بووە؟

594
00:40:30,055 --> 00:40:32,140
دوایین جار کەی بوو کە ئۆرلا کێنتت بینی؟

595
00:40:39,022 --> 00:40:40,315
چاوەڕوان بە.

596
00:40:42,192 --> 00:40:43,568
من ئەم شوێنە دەناسم.

597
00:40:43,569 --> 00:40:45,112
پێشتر زۆر دەهاتیتە خوارەوە بۆ ئێرە.

598
00:40:45,612 --> 00:40:46,989
تۆ خۆشەویستێکی کوڕت هەبوو.

599
00:40:55,163 --> 00:40:56,206
جۆرج...

600
00:40:58,208 --> 00:40:59,793
- ڕاستە؟
- بەڵێ.

601
00:41:01,670 --> 00:41:03,422
پێشتر دەهاتیتە خوارەوە بۆ بۆشایی.

602
00:41:04,298 --> 00:41:06,383
هەرگیز باسی ئەوت بۆ نەکردم، بەڵام من دەمزانی.

603
00:41:11,096 --> 00:41:13,765
پێم وتیت. ببوورە.

604
00:41:15,350 --> 00:41:16,518
چی دەکەیت؟

605
00:41:18,395 --> 00:41:20,022
- چی، جوڵز؟
- چاوەڕوان بە.

606
00:41:26,862 --> 00:41:28,780
هێی، هێی. دەتوانیت گڵۆپەکان لێبدەیت؟

607
00:41:33,702 --> 00:41:34,703
وەرە سەیری ئەمە بکە.

608
00:41:36,371 --> 00:41:38,332
- لێرە.
- چی؟

609
00:41:39,166 --> 00:41:40,167
لێرە.

610
00:41:41,210 --> 00:41:42,211
بەڵێ؟

611
00:41:45,756 --> 00:41:48,717
بۆیە دەبێت لاتچێک هەبێت یان...

612
00:41:50,135 --> 00:41:51,427
هەندێک ڕێگە بۆ کردنەوەی.

613
00:41:51,428 --> 00:41:52,679
ئەمە چیە؟ چاوەڕوان بە.

614
00:41:59,561 --> 00:42:00,854
چاوەڕوان بە.

615
00:42:01,980 --> 00:42:03,190
هێی، هێی.

616
00:42:09,238 --> 00:42:10,905
واکەر وتی کە مۆر کردووە.

617
00:42:10,906 --> 00:42:12,032
بەڕوونی نەخێر.

618
00:42:13,367 --> 00:42:14,825
دەچم بزانم کێیە.

619
00:42:14,826 --> 00:42:15,827
ئەمە وەربگرە.

620
00:42:16,328 --> 00:42:17,454
وە دەرگاکە دابخە!

621
00:43:52,841 --> 00:43:53,926
سڵاو؟

622
00:43:55,010 --> 00:43:56,220
<i>ئەمە کێیە؟</i>

623
00:43:56,887 --> 00:44:00,264
سڵاو، ئەمە ئەندامی کۆنگرێس دانیال کینە.

624
00:44:00,265 --> 00:44:01,516
من کێم هەیە

625
00:44:01,517 --> 00:44:03,769
- چێژی قسەکردن لەگەڵ؟
- <i>ک.گ. ک.گ.، ئەوە منم.</i>

626
00:44:09,399 --> 00:44:10,400
سام؟

627
00:44:11,985 --> 00:44:14,028
- چۆن بوویت--
- <i>ئەمەم لە ڕێگەی سووتێنەرێکەوە ڕێڕەو کرد،</i>

628
00:44:14,029 --> 00:44:15,154
<i>بۆیە کەس ناتوانێت شوێنپێی بگرێت.</i>

629
00:44:15,155 --> 00:44:17,907
بەڵام دەبێت خێرا بم، بۆیە تەنها گوێ بگرە.

630
00:44:17,908 --> 00:44:21,286
<i>ئەوەی تۆ لەبارەیەوە وتت
ئەرکی خوشکەکەت بە باشی دانەنیشت.</i>

631
00:44:21,912 --> 00:44:23,664
<i>بە درێژایی هەفتە خورانێکم هەبووە لەو بارەیەوە،</i>

632
00:44:24,289 --> 00:44:25,749
<i>بۆیە دەستم کرد بە خراپکردن.</i>

633
00:44:26,834 --> 00:44:28,961
و ئەوەش منی بردە خوارەوە
کونێکی دوپشکی تەواو.

634
00:44:29,461 --> 00:44:31,588
<i>شتێکم دۆزیەوە
تۆ باوەڕ ناکەیت.</i>

635
00:44:52,943 --> 00:44:54,278
هێلین، تۆ لەوێ؟

636
00:44:58,699 --> 00:45:00,241
دانیال لێرە چی دەکەیت؟

637
00:45:00,242 --> 00:45:02,618
- سام تەلەفۆنی کرد. هەندێک هەڵکەندنی کرد.
- پێم وابوو ئەو...

638
00:45:02,619 --> 00:45:05,455
- پێم وابوو ئەو نایەوێت یارمەتی بدات.
- شتێکی دۆزیەوە.

639
00:45:08,000 --> 00:45:10,752
سەیرکە دەزانم تۆ وتت
ویستت بوەستیت، بەڵام...

640
00:45:13,422 --> 00:45:18,427
بەڵێ نازانم چۆن
بۆ ئەوەی بە تەنیا ئەم کارە بکەم.

641
00:45:22,806 --> 00:45:24,932
- ئەمە ئێمەین.
- لە کەیەوە مینی ڤان لێدەخوڕیت؟

642
00:45:24,933 --> 00:45:27,644
کرێیە.
لە کابرایەکەوە کە ڕیکلام لەسەر چراکان دەکات.

643
00:45:28,228 --> 00:45:30,396
نزیکترین شتە کە دەمتوانی بەدەستی بهێنم
بۆ نادیار.

644
00:45:30,397 --> 00:45:32,106
- پارەی کاشی وەرگرتووە.
- سوپاس.

645
00:45:32,107 --> 00:45:33,567
دەکرێت بۆ هەموو ئەو شتانەی کە دەیزانم بدزرێت.

646
00:46:26,578 --> 00:46:27,579
سڵاو؟

647
00:46:39,216 --> 00:46:41,009
سڵاو، جولیەت.


